Аватар: Пламя и пепел

Семья Джейка Салли и Нейтири, все еще не оправившись от глубокой раны, нанесенной гибелью их сына Нетейама, оказывается в эпицентре нового, еще более опасного витка противостояния. Горе, сплотившее их, теперь испытывается на прочность не только возвращением старого врага в лице безжалостной корпорации RDA, чье присутствие на Пандоре становится все более агрессивным и масштабным, но и возникновением угрозы изнутри самого народа На'ви. Пока Джейк пытается мобилизовать племена для отпора людям, в тени тропических лесов и бескрайних морей зреет новый раскол. Появляется фигура Варанга, харизматичного и воинственного лидера, который бросает вызов не только авторитету Джейка как верховного вождя, но и самим основам, на которых зиждется единство народа. Его враждебное племя, раздираемое гневом и жаждой мести, видит в союзе с людьми-скитальцами предательство древних заветов и готово пойти на союз с кем угодно, даже с силами, несущими полное уничтожение их мира, лишь бы достичь своих целей. Теперь Салли и его близким предстоит вести войну на два фронта, где границы между другом и врагом становятся размытыми и коварными. Им необходимо не только защитить свой дом и оставшихся детей от беспощадной машины RDA, стремящейся окончательно колонизировать Пандору, но и противостоять идеологической битве за души сородичей. Конфликт с племенем Варанга превращается в борьбу за саму душу Пандоры, за то, каким путем пойдет ее народ – путем единства и сохранения хрупкого баланса Эйвы или путем раскола, ненависти и тотальной войны. Каждое решение дается тяжелой ценой, а тень утраты Нетейама заставляет задуматься, какой ценой будет достигнут мир и что они готовы пожертвовать, чтобы спасти то, что любят. В этом огненном круге испытаний семья должна найти в себе силы не только для борьбы, но и для того, чтобы вспомнить, что делает их На'ви, и попытаться исцелить раны, прежде чем они станут неизлечимыми и приведут к гибели всего, ради чего они сражались.